Die Buchstaben und Zahlen zwischen den Linien | A2 | bezeichnen die Quadrate des Planes.
| Adlerstraße | A2 |
| Ägidienkirche | D4 |
| Ägidienstraße | C4 |
| Alfstraße | BC3 |
| Alsheide | C2 |
| Altendornstraße | E3 |
| Am Brink | D5 |
| Burgfelde | D1 |
| An der Lochmühle | B1 |
| _ Mauer | D3, 4 |
| _ Ober-Trave | BC3, 4 |
| _ Unter-Trave | BC2, 3 |
| Antonstraße | D4, 5 |
| Augustenstraße | E3 |
| Bäckerstraße | D5 |
| Badeanstalten | A5; D4; E2; E3 |
| Bahnhof | B3 |
| Projektierter | A3 |
| Balauerfohr | D3, 4 |
| Bauhof | C4 |
| Beckergrube | BC3 |
| Behnkai | C2 |
| Bei St. Johannis | D3 |
| Bismarckdenkmal | B3 |
| Bismarckstraße | D4 |
| Blankstraße | E4 |
| Bleicherstraße | E3 |
| Blocks Querstraße | C3 |
| Blücherstraße | E4 |
| Böttcherstraße | BC2, 3 |
| Brauerei | A5 |
| Braunstraße | BC3 |
| Brehmer Straße | D5 |
| Breite Straße | C2, 3 |
| Brockesstraße | B1 |
| Brolingstraße | AB1 |
| Brüderstraße | A4 |
| Brunnen, Markt- | C3 |
| Burgfeld | D1 |
| Burgkloster | CD2 |
| Burgtor | D2 |
| Charlottenstraße | C5 |
| Cronsforder Allee | CD5 |
| Dampfsägewerk | C1 |
| Dankwarts-Brücke | B4 |
| Grube | BC4 |
| Depenau | BC4 |
| Dom | C4 |
| Dornestraße | A4 |
| Dorotheenstraße | E4 |
| Drehbrücke | BC2 |
| Drögestraße | B1 |
| Düstere Querstraße | C4 |
| Einsiedelstraße | C1 |
| Eisenbahnbrücke | B4 |
| Eisengießerei | E4 |
| Elbe-Trave-Kanal | CD4, 5 |
| Elektrische Zentrale | C3 |
| Elisenstraße | C1 |
| Ellernbrook | C2, 3 |
| Emaillierwerk | B1 |
| Emilienstraße | A4 |
| Engelsgrube | C2 |
| Engelswisch | C2 |
| Ernestinenstraße | A4 |
| Fackenburger Allee | A2, 3 |
| Fähre | CD1 |
| Fährstraße | D1 |
| Falkenplatz | E3 |
| Falkenstraße | DE2, 3 |
| Fegefeuer | C4 |
| Feuerwache | A3, 4 |
| Finkenstraße | A5 |
| Fischergrube | C2 |
| Fischstraße | BC3 |
| Fleischhauerstraße | CD3 |
| Flora | A4 |
| Flutgraben | BC1 |
| Friedenstraße | AB1, 2 |
| Friedrich Wilhelm-Straße | D5 |
| Galgenbrookwiesen | E1 |
| Gartenstraße | D5 |
| Gasanstalt | B4 |
| Geibeldenkmal | C2 |
| Goibelplatz | C2 |
| Georgstraße | A4 |
| Gertrudenkirchhof | D1 |
| Gertrudstraße | D1 |
| Geverdesstraße | AB1, 2 |
| Gewerbeschule | C4 |
| Glockengießerstr | D3 |
| Gloxinstraße | A2 |
| Goethestraße | D5 |
| Große Altefähre | C2 |
| Burgstraße | D2 |
| Gräpelgrube | D2 |
| Großer Vogelsang | E1 |
| Groß-Riesau | C2 |
| Hafen | C2 |
| Hafenstraße | D1, 2 |
| Handelsinstitut | C4 |
| Handelskammer | C2 |
| Hansastraße | A4 |
| Hanseatische Versicherungsanstalt | C5 |
| Hartengrube | BC4 |
| Hauptturnhalle | CD4 |
| Hauptzollamt | C2 |
| Heil. Geist-Hospital | D2 |
| Helenenstraße | A4 |
| Herderstraße | D5 |
| Hermannstraße | A2 |
| Holstenbrücke | B3 |
| Holstenstraße | BC3 |
| Holstentor | B3 |
| Holstentortürme | B3 |
| Holzlagerplatz | C1, 2 |
| Hundestraße | CD3 |
| Hüxstraße | CD3 |
| Hüxter Damm | D4 |
| Tor | E3, 4 |
| Hüxtertorallee | D4 |
| Irrenhaus | E5 |
| Irrgarten | D2 |
| Israelsdorfer Allee | D1 |
| Jakobikirche | CD2 |
| Jerusalemberg | D1 |
| Johannisstraße | CD2 |
| Kalandstraße | DE4 |
| Kanalhafen | D2, 3 |
| Kanalstraße | D2, 3 |
| Kapitelstraße | C4 |
| Karlstraße | BC1 |
| Karpfenstraße | A4 |
| Kaserne | A2 |
| Kasino | C3 |
| Kastorpstraße | C5 |
| Katharinenkirche | D3 |
| Katharinenstraße | B1-3 |
| Katharineum | C3 |
| Katholische Kirche | C4 |
| Kerckringstraße | A1 |
| Kinderhospital | D4 |
| Kirchenstraße | A3 |
| Klappenstraße | A2 |
| Kleine Burgstraße | C2 |
| Gröpelgrube | D2 |
| Kiesau | C3, 4 |
| Kleiner Vogelsang | DE1 |
| Kleinkinderschule | A3 |
| Klingenberg | C4 |
| Klosterstraße | DE4, 5 |
| Kohlmarkt | C3 |
| Kolk | C3 |
| Kolosseum | C5 |
| Königstraße | C2-4 |
| Krähenstraße | D4 |
| Krähenteich | D4 |
| Krausestraße | A4 |
| Kreuzweg | A3, 4 |
| Kulenkampkai | C1, 2 |
| Kupferschmiedstr. | C2, 3 |
| Lachswehr | B5 |
| Lachswehrallee | AB4, 5 |
| Lange Reihe | E1 |
| Lederstraße | C3 |
| Lessingstraße | D5 |
| Lichte Querstraße | C4 |
| Lindenplatz | A3 |
| Lindensraße | A4 |
| Ludwigstraße | AB1, 2 |
| Margarethenstraße | A5 |
| Marienkirche | C3 |
| Marienstraße | B2 |
| Markt | C3 |
| Markthalle | C3 |
| Marlesgrube | BC4 |
| Marstall | D2 |
| Maschinenbauanstalt | C1 |
| Matthäikirche | B2 |
| Meierstraße | A4 |
| Mengstraße | BC3 |
| Militärschwimmanstalt | A5 |
| Mittelstraße | A4 |
| Moislinger Allee | A4, 5 |
| Moltkebrücke | E4 |
| Moltkestraße | E4 |
| Morkerkestraße | E2, 3 |
| Mühle | C1 |
| Mühlenbrücke | D4 |
| Mühlendamm | C4, 5 |
| Mühlenstraße | C4 |
| Mühlenteich | C4,5 |
| Mühlentor | D5 |
| Museum | C4 |
| Navigationsschule | C5 |
| Nebenhofstraße | AB3, 4 |
| Neue Straße | D1 |
| Ober-Trave | B3, 4 |
| Pagonienstraße | BC3 |
| Parade | C4 |
| Parkstraße | E1 |
| Paulstraße | E1 |
| Pegelaustraße | DE4 |
| Petersgrube | BC3 |
| Petrikirche | C3 |
| Petzerstraße | E3 |
| Pfaffstraße | C3 |
| Pferdemarkt | C4 |
| Pleskowstraße | D5 |
| Post | C3 |
| Prahldenkmal | D4 |
| Prießstraße | A4 |
| Proj. Bahnanlagen | AB3 |
| Puppenbrücke | B3 |
| Quarantänestation | C1 |
| Rathaus | C3 |
| Ratzeburger Allee | D5 |
| Realschule | C4 |
| Reformierte Kirche | C3 |
| Reichsbank | C3 |
| Reiferstraße | A2 |
| Reuterkrug | A4 |
| Roeckstraße | DE1 |
| Rosengarten | D3 |
| Rosenstraße | D2 |
| Sadowastraße | A2 |
| Sandstraße | C3 |
| St. Annenkloster | C4 |
| St. Johannis- (Jungfrauen-) Kloster | D3 |
| St. Lorenzkirch | A3 |
| Schiffergesellschaft | C2 |
| Schildstraße | C4 |
| Schillerstraße | D4, 5 |
| Schlachthaus | B1 |
| Schlachthausstraße | B1 |
| Schlumacherstraße | D3 |
| Schmiedestraße | C3 |
| Schule | A4; A5; B2 |
| Schulstraße | E1 |
| Schüsselbuden | C3 |
| Schützenhof | A3 |
| Schützenstraße | A4 |
| Schwartauer Allee | AB1, 2 |
| Schwarze Weg | A4 |
| Schwön-Querstraße | C2 |
| Seydlitzstraße | E4 |
| Sophienstraße | C5 |
| Spillerstraße | D4 |
| Staatsarchiv | D3 |
| Stadtbibliothek | D3 |
| Stadtgraben | B1-4 |
| Städtische Mühlen | C5 |
| Städtischer Wasserbauplatz | C1 |
| Stadtpark | E1 |
| Stadttheater | C3 |
| Steinrader Weg | A3 |
| Sternwarte | C5 |
| Steueramt | C3 |
| Stitenstraße | A1 |
| Stubenstraße | D4 |
| Synagoge | D4 |
| Teichstraße | A4 |
| Tivoli | D2 |
| Töpferweg | A4, 5 |
| Trave | CD1 |
| Travewiesen | B5 |
| Tünkenhagen | D3 |
| Turnhalle, Haupt- | CD4 |
| Unter-Trave | B2, 3 |
| Viehhof | C1 |
| Viehmarkthalle | B1 |
| Viktoriastraße | C5 |
| Vorstadt St. Gertrud | DE1 |
| St. Jürgen | D5 |
| St. Lorenz | A3, 4 |
| Wahmstraße | C3 |
| Waisenhaus | C4 |
| Waisenhofstraße | A2 |
| Wakenitz | DE2-5 |
| Wakenitzer Straße | E4, 5 |
| Wakenitz-Mauer | D2, 3 |
| Wallanlagen | BC4, 5 |
| I. Wallstraße | B3, 4 |
| II. Wallstraße | B4, 5 |
| III. Wallstraße | CD5 |
| Warendorpstraße | B1 |
| Wasserkunst | E5 |
| Weberstraße | D4 |
| Weiter Lohberg | D2 |
| Westhoffstraße | AB1, 2 |
| Wickedestraße | A2 |
| Wielandbrücke | B5 |
| Wielandstraße | B5 |
| Wiesenweg | E1 |
| Wilhelmstraße | A4 |
| Wilhelmtheater | DE5 |
| Wipperbrücke | C5 |
| Yorkstraße | E4 |
| Zentralhalle | C4 |
| Ziegelstraße | A2 |
| Zietenstraße | E4 |
Buchempfehlung
1889 erscheint unter dem Pseudonym Bjarne F. Holmsen diese erste gemeinsame Arbeit der beiden Freunde Arno Holz und Johannes Schlaf, die 1888 gemeinsame Wohnung bezogen hatten. Der Titelerzählung sind die kürzeren Texte »Der erste Schultag«, der den Schrecken eines Schulanfängers vor seinem gewalttätigen Lehrer beschreibt, und »Ein Tod«, der die letze Nacht eines Duellanten schildert, vorangestellt. »Papa Hamlet«, die mit Abstand wirkungsmächtigste Erzählung, beschreibt das Schiksal eines tobsüchtigen Schmierenschauspielers, der sein Kind tötet während er volltrunken in Hamletzitaten seine Jämmerlichkeit beklagt. Die Erzählung gilt als bahnbrechendes Paradebeispiel naturalistischer Dichtung.
90 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro