VII, 91. [607.] An Indra-Vaju.

[370] 1. Ob wol die Götter, durch Gebet gekräftigt,

sie, die von jeher ohne Makel waren,

Dem Vaju und dem hartbedrängten Menschen

das Morgenroth erhellten durch die Sonne?

2. Als will'ge Boten, Hüter nicht zu täuschen,

behütet viele Monde ihr und Jahre,

O Indra-Vaju, euch begehrt das Preislied,

um Huld euch flehend und um neues Wohlsein.

3. Der Vielgespanne lichter, weiser Lenker

liebt die, die fette Speis' und Gaben bringen;

Zum Vaju eilten gleichgesinnt die Männer,

vollbrachten alle segensreichen Werke.

4. Soweit des Leibes Rüstigkeit und Kraft reicht,

soviel die Männer schau'n mit ihren Blicken,

Trinkt reinen Soma, ihr des Reinen Trinker,

und setzt auf diese Streu euch, Indra-Vaju.[370]

5. Der lieben Männer Vielgespanne lenkend

kommt, Indra-Vaju, her auf gleichem Wagen;

Denn dargebracht ist euch der schönste Soma,

drum löset huldreich nun bei uns die Rosse.

6. Die hundert und die tausend Vielgespanne,

die reich an Gut euch Indra-Vaju fahren,

Mit denen kommt herbei, den gabenreichen,

o Männer, trinkt vom dargereichten Methe.

(7 = 606, 7.)

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 370-371.
Lizenz: