620

[556] 21. 25 scheiden sich schon durchs Versmass aus, jener stört den Zusammenhang, und auch dieser schliesst sich seinem Inhalte nach eher an das erste der drei Lieder als an das letzte an.


21. Indra war der Vernichter der Zaubergeister und der Opferstörer, die sich wider ihn rotten; der starke greift die, welche des Nachts spuken, an wie ein scharfes Beil den Waldbaum, wie wenn er Trinkbecher zerbräche.

25. Blick hin, blick um dich, o Indra und Soma, seid wachsam, werft euren Mordstrahl auf die Gespenster, euren Donnerkeil auf die Zauberer.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 556.
Lizenz: