X, 152. [978.] An Indra.[418] 439

1. Ein grosser Herrscher bist du traun,

ein Feindvernichter wunderbar,

Du, dessen Freund getödtet nicht,

noch jemals überwältigt wird.

2. Der Segen schenkt als Stammes Herr

den Vritra schlägt, den Feind bezwingt,

Als Stier geh Indra uns voran,

der Soma trinkt und Frieden schafft.

3. Erschlag' den Nachtgeist und den Feind,

des Vritra Kiefern brich entzwei,

Des Hassers Wuth, der uns verfolgt,

brich, Indra, Vritratödter, du

4. Zerschlage, Indra, unsern Feind,

wirf nieder, die, uns kämpfend nahn,

Wer uns verfolgt, den schleudre du

hinab in tiefste Finsterniss.

5. Wend' Indra ab des Hasseers Sinn,

des Siegeslustigen Geschoss,

Gewähr uns Schutz vor seiner Wuth,

weit treibe weg das Mordgeschoss.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1877, [Nachdruck 1990], Teil 2, S. 418-419.
Lizenz: