Einsame (der)

1. Der Einsame ist entweder ein Engel oder ein Teufel.Körte, 1077; Simrock, 2006.

Ung.: Boldog ember, a ki magánossan élhet.


2. Ein einsamer ist eintweder ein Gott oder ein vnmensch (Teuffel).Henisch, 846; Lehmann, II, 121, 23.

Lat.: Homo solitarius aut Deus aut bestia.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 795.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika