Online-Bibliothek

Lütk

1. Lütk un grôt as de Swîn to Holte lopt. – Richey, 30; Schütze, IV, 236.

Klein und gross durcheinander.

2. Lütk un kriegel¹ ess better os en grauten Fliegel². (Lippe.) – Firmenich, I, 268; für Lübeck: Deecke, 10.

¹) Munter, vergnügt.

²) Grosser Flegel.

3. Lütk vnde vaken bekleidet den nacken(den.) – Petri, II, 443.

4. Lütk vnde wreed maket manchem syn Hûs leed. – Petri, II, 443.

5. Lütke, wiere dî! Graute, lîd et nich. (Lippe.)

Kleiner, wehr' dich, grosser, leid' es nicht. Wird gesagt, wenn man zwei Streitende zum Fortkampf anfeuern will; auch scherzweise, wenn sich zwei Hunde beissen.