Durchfahren

[1588] Durchfahren, verb. irreg. S. Fahren.

Dúrchfahren. Ich fahre durch, durchgefahren. 1. Ein Neutrum, welches das Hülfswort seyn erfordert. 1) Sich vermittelst des Fuhrwerkes durch einen Ort bewegen. Er hat sich nicht aufgehalten, er ist nur durchgefahren. Hier kann ein Wagen mit Heu durchfahren. 2) In weiterer und figürlicher Bedeutung, sich schnell durch einen Ort bewegen. So fahren die Bergleute durch, wenn sie sich von einer Grube zur andern, von einem Stollen oder Orte zum andern begeben. S. Fahren. Er will überall mit dem Kopfe durchfahren, er will alles mit Gewalt zwingen. 2. Ein Activum. Einen Weg durchfahren, durch vieles Fahren uneben machen, verderben.

Durchfáhren. Ich durchfahre, durchfahren; ein Activum, in der höhern Schreibart, sich schnell durch einen Ort bewegen.


Sein Riesenwurf durchfährt der Lampe gläsern Haus,

Zachar.


Wie im Herbste der Nord die gelb gewordenen Blätter

Brausend durchfährt,

Zachar.


Anm. Durhfahren, in der ersten Form, findet sich schon bey dem Notker.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 1. Leipzig 1793, S. 1588.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika