Ehren-Gedächtniß Herrn Christoph Fibings

[43] Hier ruhst du graues Haubt und schläffst nach langem Wachen/

Die Jugend fürcht'te Gott/ dient' ihrem Herren treu/

Und wagte Leib und Blutt bey ihnen ohne Scheu/

Ergab sich nicht der Welt und Wollust eitlen Sachen/

Mied falschen Eigennutz/ die Pest der besten Leute/

Drum rühmt und klaget dich ein edles Hauß noch heute.

Als dich nun wolten Sorg und Alter mürbe machen/

Gabst du die Sorgen auff/ erwehltest dir die Ruh/

Und brachtst der Jahre Rest mit frommer Andacht zu/

Izt hastu sie erlangt biß Erd und Himmel krachen.

Dir gönnte Gottes Gunst ein rühmlich langes Leben;

Und wird dir izt darzu ein ewigs Erbe geben.


Quelle:
Hans Aßmann von Abschatz: Poetische Übersetzungen und Gedichte. Bern 1970, 4, S. 43.
Lizenz:
Kategorien: