[120] Es liegt im Wesen dieser Vision gegründet, daß – mit Ausnahme der »Auferstandenen« – sämtliche Gestalten des 2. bis 12. Bildes mit den Personen des 1. (13.) Bildes identisch sind.
Es empfiehlt sich daher, spielen zu lassen:
| Die Rolle des (der) | durch den Darsteller | |
| des (der) | ||
| Delcampe, | im 2., 5., 12. Bild | Remusat |
| französischen Ministerpräsidenten | ||
| Dr. Overtüsch, | im 3., 6., 12. Bild | Dr. Patz |
| Reichskanzlers | ||
| Sprechers des | im 3. Bild | Mazas |
| Rundfunks Berlin | ||
| Boten | im 4. Bild | Heydner |
| Lamarque, Generals | im 4. und 12. Bild | Lerat |
| und französischen Kriegsministers | ||
| Gadenau, Generals | im 4. und 12. Bild | Henkel |
| und deutschen Kriegsministers | ||
| Odette Lefèvre | im 5. Bild | Mme. Duvernois |
| Frau Overtüsch | im 6. Bild | Frau Patz |
| Lord Grathford, | im 7. und 12. Bild | Sharpe |
| englischen Ministerpräsidenten | ||
| Leeds, seines | im 7. Bild | Marshall |
| Kammerlakais | ||
| Ersten Mönchs | im 8. Bild | Jung. Italieners |
| Zweiten Mönchs | im 8. Bild | Heydner |
| Vadinet, Dorfschusters | im 10. Bild | Lerat |
| Jacques, seines Gesellen | im 10. Bild | Pillwein |
| Frau Vadinet | im 10. Bild | Frau Henkel |
| Jeannette | im 10. Bild | Mme. Duvernois |
| Dorfpfarrers | im 10. Bild | Zweiten Pfarrers |
| Gendarmen | im 10. Bild | Henkel |
| Köchler, Wirts | im 11. Bild | Henkel |
| Frau Köchler, Wirtin | im 11. Bild | Frau Henkel |
| Mutter Weber | im 11. Bild | Frau Patz |
| Witterschlick, | im 11. Bild | Jackson |
| Sparkassendirektors | ||
| Kropfgans, Kaufmanns | im 11. Bild | Marshall |
| Geishügel, Steuerbeamten | im 11. Bild | Brohl |
| Girgenrath, Invaliden | im 11. Bild | Heydner |
| Lamparenne, belg. Premiers | im 12. Bild | Heydner |
| Clarkson, amerik. Botschafters | im 12. Bild | Jackson |
| Bertolotti, | im 12. Bild | Älteren |
| ital. Botschafters | Italieners | |
| Yoshitomo, | im 12. Bild | Älteren |
| japan. Botschafters | Japaners | |
| Tsatanaku, | im 12. Bild | Jüngeren |
| eines Japaners | Japaners | |
| Dupin, Kardinals | im 12. Bild | Ersten |
| und Erzbischofs | Pfarrers | |
| Palm, Gen.- | im 12. Bild | Zweiten |
| Superintendenten | Pfarrers | |
| Dr. Forbach, | im 12. Bild | Spärlich |
| Oberrabbiners | ||
| Professor Dr. Steppach | im 12. Bild | Brohl |
| Prälaten | im 12. Bild | Jung. |
| Italieners | ||
| Trolliet | im 12. Bild | Vernier |
| (a.d. Gruppe Lamparennes) | ||
| Schriftführers | im 12. Bild | Pillwein |
| Zwischenrufer | im 2. und 3. Bild | |
| Deutschen und | im 4. Bild | |
| französischen Offiziere | im 4. Bild | |
| Verschiedenen | im 8. Bild | Beliebige |
| (Erster bis Elfter) | Darsteller | |
| Zeitungsjungen, Weiber | im 8. Bild | der Teilnehmer |
| Dorfbewohner | im 10. Bild | des Ausflugs |
| Gharrier | im 12. Bild | |
| (a.d. Gruppe Lamparennes) | ||
| Vertreter | im 12. Bild | |
| verschiedener Staaten | ||
| Stimmen von der Straße | im 12. Bild | |
| Beamten und Lakaien | im 12. Bild | |
Die große Pause nach dem 9. Bild
Je eine kleinere Pause nach dem 4., 11. und 12. Bild[122]
Buchempfehlung
Als »Komischer Anhang« 1801 seinem Roman »Titan« beigegeben, beschreibt Jean Paul die vierzehn Fahrten seines Luftschiffers Giannozzos, die er mit folgenden Worten einleitet: »Trefft ihr einen Schwarzkopf in grünem Mantel einmal auf der Erde, und zwar so, daß er den Hals gebrochen: so tragt ihn in eure Kirchenbücher unter dem Namen Giannozzo ein; und gebt dieses Luft-Schiffs-Journal von ihm unter dem Titel ›Almanach für Matrosen, wie sie sein sollten‹ heraus.«
72 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro