Online-Bibliothek

Sechster Auftritt.

[26] Eulalia an Hupfers Arm, Klotilde an Roberts Arm kommen herein.

KLOTILDE. Gott! Aber dö Pracht – i waß mi zwar no recht gut aus meiner Kindheit z' erinnern, 's war alleweit nobel in mein Vatern sein Haus – aber so prächti –

EULALIA sich nach ihr umsehend. Aber Kind, Kind, was für einen horriblen Dialog sprichst du – diese Gemeinheit! Hast du denn während deines unheilvollen Landlebens ganz den Ton vergessen, der in unserem Hause herrscht –

KLOTILDE. Liebe Mutter –

EULALIA entrüstet. Mutter! Mutter! Was das wieder für ein Wort ist. – Bauern haben Mütter – wir in der noblen Welt haben eine Mama und Papas.

KLOTILDE sich mühsam zum Hochdeutschen zwingend. Liebe Mama – ich werde mich schon zusammennehmen und acht haben, daß i mi nit vergiß –

EULALIA. So laß ich mir's gefallen – und dann – in dieser Tracht darfst du nicht bleiben – Reginens Kammerjungfer soll dir einige von deren Kleidern geben – sie werden dir schon passen – kleide dich schnell um – ich muß jetzt ins Empfangszimmer – bis ich zurückkomme, will ich dich ganz verwandelt sehen. Sie geht ab mit Hupfer.