Achter Auftritt


[30] Die Vorigen. Baculus.


BACULUS. He! Führt Er sich nicht ordentlich auf?

GRETCHEN. Ei freilich. Ich gebe ihm nur ein bißchen gute Lehren.

BACULUS. Du? Das kommt mir ganz wunderbar vor. Geh Er hinauf, Sein Freund verlangt nach Ihm.

NANETTE. Also auf Wiedersehen, schöne Braut. Ab.

BACULUS. Ja, wart Er, ich will Ihm die Wiedersehens-Gedanken schon vertreiben.[30]

GRETCHEN. Ach, Herr Sebastian, das ist ein nettes Kerlchen.

BACULUS. Warum nicht gar, so ein unreifes Bürschchen! Er sieht ja aus wie ein abgebrochener Bleistift.

GRETCHEN. Er erzählt mir die Geschichte vom gehörnten Sebastian –

BACULUS. Was? Vom gehörnten –?

GRETCHEN. Siegfried wollt' ich sagen.

BACULUS. Grete, ich sage dir: laß mir den jungen Schnüffel aus dem Spiele, oder ich bleibe da und lasse alles gehen, wie es wolle. Jetzt gehst du hinauf zu den Gästen, später sperrst du dich in deine Stube ein und läßt dir keine Geschichten erzählen, weder gehörnte noch ungehörnte.

GRETCHEN. Will Er denn zu Fuße gehn?

BACULUS. Muß ich denn nicht?

GRETCHEN. Ach, es ist ja wahr, sein Esel –

BACULUS. Nulla malheuritas solo, sagen wir Lateiner, Unglück kommt nie allein; habe auf dem guten Tiere so manchen Ritt in die Nachbarschaft vollbracht, doch seit einigen Tagen muß ich per pedes wandern.

GRETCHEN. Ach, der gute Esel wird schon wiederkommen.

BACULUS. Wollen's hoffen: denn ich leugn' es nicht, wir waren ein Herz und eine Seele; er war, was man sagt, mein zweites Ich – Das Vorspiel des folgenden Musikstücks beginnt. Was ist denn das für ein Geblase? Kann ich denn von den Hörnern gar nicht loskommen? Sieht in die Szene. So wahr ich lebe, das ist der gnädige Herr mit seiner Jagdgesellschaft.

GRETCHEN. Der Herr Graf?

BACULUS sie zurückdrängend. Marsch hinauf, und laß dich nicht blicken, so lange er hier ist.

GRETCHEN. Ich wollte gern die Musik hören.

BACULUS. Die will ich dir morgen auf der Orgel vorspielen. Fort! Fort! Zieht sie ins Wirtshaus.[31]


Quelle:
Albert Lortzing: Der Wildschütz oder Die Stimme der Natur. Nach Kotzebue frei bearbeitet, Stuttgart 1969, S. 30-32.
Lizenz:
Kategorien: