Einhundert fünf und vierzigstes Sonett.

[185] Geri, wenn manchmahl Zornesblicke sendet

Die Feindinn süß, mit stolzem Widerstreben,

Ist mir ein Trost der Rettung doch gegeben,

Deß Kraft der Seele neuen Athem spendet.

So oft unwillig sie die Augen wendet,

Hoffend, das Licht zu rauben meinem Leben,

Brauch' ich nur mein' in Demuth zu erheben,

Und all' ihr Unmuth wie gezwungen endet.

Wär' dieses nicht, ich würde nur beklommen

Nach ihr, als wär's Medusens Haupt, mich neigen,

Das all' versteinte, die es wahrgenommen.

So mach's auch du; denn nirgend will sich zeigen

Dir andre Hülf', und fliehen kann nicht frommen

Vor Fittigen, wie unserm Herrn sie eigen.

Quelle:
Petrarca, Francesco: Italienische Gedichte. Band 1, Wien 1827, S. 185-186.
Lizenz:
Ausgewählte Ausgaben von
Canzoniere
Canzoniere - Eine Auswahl (Italienisch/Deutsch)
Canzoniere: 50 Gedichte mit Kommentar. Ital. /Dt.
Canzoniere. Zweisprachige Gesamtausgabe.
Canzoniere
Canzoniere /Triumphe /Verstreute Gedichte: Ital. /Dt.