Online-Bibliothek

Percy Bysshe Shelley

Lyrik

• Dichtungen

• Der Sonnenuntergang

Entstanden 1816. Erstmals vollständig gedruckt in: Mary Shelley (Ed.), Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley, London (J. and H.L. Hunt) 1824. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Osymandias

Entstanden 1817. Erstdruck in: »The Examiner«, Januar 1818. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Stanzen, in einer trüben Stunde bei Neapel geschrieben

Entstanden 1818. Erstdruck in: Mary Shelley (Ed.), Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley, London (J. and H.L. Hunt) 1824. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Ode an die Freiheitskämpfer

Entstanden 1819. Erstdruck mit »Prometheus Unbound«, 1820. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Ode an den Westwind

Entstanden 1819. Erstdruck mit »Prometheus Unbound«, 1820. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Ode an die Lerche

Entstanden 1820. Erstdruck mit »Prometheus Unbound«, 1820. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Freiheit

Entstanden 1820. Erstdruck in: Mary Shelley (Ed.), Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley, London (J. and H.L. Hunt) 1824. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Epipsychidion

Entstanden Januar–Februar 1821. Erstdruck (anonym): London (C. u. J. Ollier) 1821. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Eine Klage

Entstanden 1821. Erstdruck in: Mary Shelley (Ed.), Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley, London (J. and H.L. Hunt) 1824, unter dem Titel »A Lament«. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Worte zu einer indischen Melodie

Entstanden 1819. Erstdruck unter dem Titel »Song written for an Indian Air« in: The Liberal, Nr. 2, 1822. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.

• Elegie

Entstanden 1822. Erstdruck in: Mary Shelley (Ed.), Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley, London (J. and H.L. Hunt) 1824. Hier in der Übersetzung von Adolf Strodtmann.