[312] Wahr ist's, es ist ein gut Gesicht
Ein öffentlich Empfehlungs-Schreiben;1
Wenn der Besitzer nur dem selbst nicht wiederspricht,2
Und seinen Leser lässt bey seiner Meinung bleiben:
In manchem Briefe sind die Züg' und Zeilen schön,
Den Inhalt kan kein Mensch verstehn.
1 Es ist ein gut Gesicht ein öffentlich Empfehlungs-Schreiben. Dieser Spruch wird zwar der Königin Isabella von Kastilien zugeschrieben; Es hat ihn aber dieselbe dem Aristoteles abgeborget. Und ob gleich dieses an sich selbsten ein schöner Einfall, so hat dennoch ein anderer den Verstand desselben durch Hinzusetzung dieser Worte, erhöhet: Dass nemlich dieses Schreiben von der Hand der Natur selber geschrieben sey, und von allen Völckern der Welt könne gelesen werden.
2 Wenn der Besitzer nur dem selbst nicht wiederspricht. Denn man kan manchem diese Worte mit Fug zu sprechen: Si tacuisses, Philosophus mansisses.