[367]Barbarisch, nach Barbarenart (s. Barbar), roh, grausam. In Rücksicht auf die Sprache nannte man b. alles Fehlerhafte im mündlichen und schriftlichen Ausdruck, und diesen Sinn hat das Wort bis heute bewahrt (s. Barbarismus).
Quelle:
Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 2. Leipzig 1905, S. 367.