Online-Bibliothek

Malbrough s'en va-t-en guerre

[163] Malbrough s'en va-t-en guerre (spr. malbrū ßang watang ghǟr'), altes franz. Soldatenlied, dessen Held aber nicht der Sieger von Malplaquet (Marlborough) ist, sondern vielmehr, wie es scheint, ein Ritter oder Kreuzfahrer, der in der Schlacht fällt, während Marlborough bekanntlich im Bett starb. Das Lied ist bereits um 1563 bekannt, der Held wird bald Malbrou, bald Malbrouc oder Malprouc und erst neuerdings irrtümlich Marlborough geschrieben.