Die Buchstaben und Zahlen zwischen den Linien | BC1 | bezeichnen die Quadrate des Planes.
| Aalbach | BC1 |
| Adlerstraße | A6 |
| Albertstraße | D1 |
| Alsenstraße | D5 |
| Amalienstraße | B6, 7 |
| Amtsgericht | CD7 |
| Neues | E6 |
| (Hörde) | E4 |
| Ardeystraße | C3 |
| Arndtstraße | DE6 |
| Auf dem Berge | CD5, 6 |
| Augustschacht (verlassen) | D4 |
| Badeanstalt, nördliche | C5 |
| südliche | D7 |
| Bahnhof, Bergisch-Märkischer | |
| (Hauptbahnhof) | BC5, 6 |
| Dortmund-Enscheder | E6 |
| __ Rangier | D1 |
| Haupt- | BC5, 6;C2 |
| Hrde- Hacheney | D4 |
| Köln-Mindener (Hauptbahnhof) | BC5, 6 |
| Rangier- | A1, 2 |
| Süd (Rhein.-Westf. B.) | D3; E7 |
| Bahnhofstraße | C5 |
| Balkenstraße | C6, 7 |
| Baroper Straße | B3 |
| Baumstraße | B5 |
| Bergisch-Märkischer | |
| Bahnhof (Hauptbahnhof) | BC5, 6 |
| Betenstraße | D6, 7 |
| Beurhausstraße | BC7 |
| Bleichmärschstraße | E5 |
| Blücherstraße | A5 |
| Blumenstraße | A5 |
| Borns Hochöfen | AB3 |
| Bornstraße | D5, 6 |
| Börse | C5 |
| Borsigplatz | D1, 2 |
| Borussiabrauerei | C1 |
| Botanischer Garten | B7 |
| Brauerei Feldschlößchen | D3 |
| Germania | A6 |
| Kronenburg | D3 |
| Ritter- | A6 |
| Roß | C3 |
| Stade | CD3 |
| Union- | AB6 |
| Viktoria- | D7 |
| Breiter Weg | AB6 |
| Bremer Straße | E6 |
| Brückstraße | C6 |
| Brüderweg | D6 |
| Brügmanns Hölzchen | E1 |
| Brügmannstraße | D5, 6 |
| Brüßstraße | B5 |
| Burggrafstraße | D5 |
| Burgholzstraße | C1 |
| Burgwall | CD5, 6 |
| Buschmühle | D4 |
| Chemische Fabrik Brunck | C1 |
| Delmarstraße | AB7 |
| Denkmal Friedrichs III. | D4 |
| der Königin Luise | D4 |
| Kringer- | B6 |
| Schüchtermann- | DE6 |
| Wilhelms I. | D4 |
| Dorsfeld | A2 |
| Dortmund-Ems-Kanal | AB1 |
| _ Enscheder Bahnhof | EG |
| _ Rangierbahnhof | D1 |
| Dortmunder Aktienbrauerei. | A6 |
| Ringziegelei | BC3 |
| Dreifaltigkeitskircho, kathol. | DE1 |
| Düppelstraße | D5 |
| Dürener Straße | D1 |
| Eichamt | E7 |
| Eisenbahn-Reparaturwerkstatt, Königliche | A2 |
| Eisenmarktstraße | C6, 7 |
| Eisen- u. Stahlwerk Hoesch | D1 |
| Eisenwerk Roto Erde | B3 |
| Union | B2 |
| Elektrizitätswerk | E5 |
| Elisabethstraße | C7 |
| Elisabeth-Waisenhaus | C7 |
| Emscher (Fluß) | A1; C4 |
| Straße | B4 |
| Evangelische Kirche (Dorstfeld) | A2 |
| (s. auch unter Kirche). | |
| Fabrik Both u. Tillmann | C1 |
| Brand u. Sohn | C1 |
| Deutschland | CD1 |
| Gerlach u. Bömeke | C1 |
| Jucho (Brückenbau) | E5 |
| Klönne (Gasmotorbau) | E5 |
| Küper | D3 |
| Leistner | B3 |
| Linde | D3 |
| Niederhoff | D1 |
| Pahl | D3, 4 |
| Polzer | E2 |
| Raabel | A3 |
| Radoux | DE3 |
| Reincke | A2 |
| Sanden | DE4 |
| Schafer | E2 |
| Schüchtermann u. Kremer | D2 |
| Wagner | A3 |
| Wilde | C4 |
| Willmann | E5, 6 |
| Feldstraße | E7 |
| Femlinde | C6 |
| Fleischmarkt | C6 |
| Flurstraße | D1 |
| Franziskanerkloster u. Kirche | DE2 |
| Frederbaum | C1 |
| Friedenskirche | D5 |
| Friedensstraße | D3 |
| Friedhof, östlicher | DE3 |
| südwestlicher | B3, 4 |
| westlicher | A7 |
| Friedrich III. Kaiser, Denkmal | D4 |
| Friedrichstraße | B6, 7 |
| Funkenburg | DE2 |
| Gasfabrik | E4 |
| Gaswerk | A6; C7 |
| Gerberstraße | C6 |
| Germaniabrauerei | A6 |
| Gneisenaustraße | A5 |
| Goldstraße | C6 |
| Gronaustraße | D5 |
| Großbarop | A4 |
| Grüne Straße | B5 |
| Güntorstraße | E5, 6 |
| Gutenbergstraße | CD7 |
| Gymnasium | D7 |
| Hafenamt | B1 |
| Hahnenmühle | A3 |
| Hamburger Straße | E6 |
| Hammerstraße | E5 |
| Hansemannstraße | D7 |
| Hauptbahnhof | BC5, 6 |
| Heilige Gartenstraße | CD5 |
| Heiliger Weg | E6, 7 |
| Hermanns Hütte | E4 |
| Hermannstraße | A6, 7 |
| Heroldstraße | CD5 |
| verlängerte | E5 |
| Hilgering | B3 |
| Hiltropwall | B07 |
| Hobertsborg B1 | |
| Hohensyburgstraße | C7 |
| Hohenzollernstraße | E6, 7 |
| Hoher Wall | B6 |
| Hohe Straße | C3, 4; C7 |
| Holländische Straße E6 | |
| Holzhofstraße D5, 6 | |
| Hopps Ringofen | C3, 4 |
| Horde | DE4 |
| Horde-Hacheney, Bahnhof. | D4 |
| Höder Hochöfen | D4 |
| Hövelstraße | C6 |
| Huckarde | A1 |
| Humboldtstraße | B 6,7 |
| Hüttemannstraße | A7 |
| Jägerstraße | D5 |
| Jakobstraße | C6 |
| Johanneshütte | A5, 6 |
| Johanneskirche, evangelische | D5 |
| Johannesstraße | B7 |
| Josephinenstift | D5 |
| Josephskirche, katholische | C5 |
| Josephstraße | B6 |
| Junggesellenstraße | D6, 7 |
| Kaiserstraße | DE2; E6 |
| Kaiser Wilhelm-Allee | CD3 |
| _Hain | D4 |
| Kampgasse | E4 |
| I. Kampstraße | BC6 |
| II. Kampstraßo | BC6 |
| Kapellenstraße | CD5 |
| Karlshütte | D2 |
| Karlstraße | C6 |
| Kaserne | C4 |
| Kasino | D6 |
| Katharinenstraße | C6 |
| Katholische Kirche (Dorstfeld) | A2 |
| _ (Hörde) | E4 |
| (s. auch unter Kirche). | |
| Kesselstraße | AB5; B2 |
| Kielstraße | CD5 |
| Kipsburg | E4 |
| Kirche, Dreifaltigkeits- (kath.) | DE1 |
| Evangelische (Dorstfeld) | A2 |
| Franziskaner- (kath.) | DE2 |
| Friedens- | D5 |
| Johannes- (evang.) | D5 |
| Josephs- (kath.) | C5 |
| Katholische (Dorstfeld) | A2 |
| _ (Hörde) | E4 |
| Liebfrauen- (kath.) | B7 |
| _ Marien- (evang.) | D6 |
| Paulus- (evang.) | B5 |
| Petri- (evang.) | C6 |
| Propstei- (kath.) | C6 |
| Reinoldi (evang.) | D6 |
| Kirchenstraße | B5 |
| Kläranlage, Städtische | A1 |
| Kleinbarop | A4 |
| Kleppingstraße | D6, 7 |
| Klosterstraße | D6 |
| Knappenberger Straße | C3, 4 |
| Kohlenhafen | AB1 |
| Kölner Straße | D6 |
| Köln-Mindener Bahnhof | |
| (Hauptbahnhof) | BC5, 6 |
| Königshof | C5 |
| Königswall | C6 |
| Körne | E2 |
| Körnerplatz | B6 |
| Krankenhaus, katholisches. | B6, 7 |
| Städtisches | B7 |
| Krautstraße | C5 |
| Kreishaus Hörde | E4 |
| Krimkapelle, altkatholische | D5 |
| Kringerdenkmal | BG |
| Kronenstraße | D3 |
| Kronprinzenstraße | DE7 |
| Krückonweg | B3, 4 |
| Kuhstraße | C6, 7 |
| Kukelkestraße | D6 |
| Küpfferstraße | CD7 |
| Kurfürstenstraße | B5 |
| Lagerhaus | B1 |
| Landgericht | E6 |
| Landwehrstraße | A5 |
| Landwirtschaftliche Schule | B7 |
| Lange Straße | AB6, 7; E4 |
| Leckenbeeke | CD1 |
| Leibnizstraße | B5 |
| Leierweg | A3 |
| Leihhaus | B6 |
| Leopoldstraße | C5 |
| Lessingstraße | AB5 |
| Liebfrauenkirche, katholische | B7 |
| Liebfrauenstraße | B7 |
| Lindonstraße | BC6 |
| Löwenstraße | D7 |
| Lübecker Straße | E6 |
| Ludwigstraße | C6 |
| Luise, Denkmal der Königin | D4 |
| Luisenstraße | B7 |
| Lütgebrückstraße | C6 |
| Lutherhaus B7 | |
| Lutherkirche | E4 |
| Mallinkrodtstraße | A-C1 |
| Marionkirche, evangelische | D6 |
| Märkische Straße | CD3,4 |
| Markt | C6 |
| Maschinenbauschulen, Königl | B7 |
| Menage (des Eisenwerks Union) | AB2 |
| Möllerstraße | A6,7 |
| Moltkestraße | EG, 7 |
| Mühlenstraße | CD5 |
| Münsterstraße | C1, 2 |
| Museum | C6 |
| Neuer Graben | B3 |
| Nikolaistraße | C7 |
| Nördliche Badeanstalt | C5 |
| Nordmarkt | C1 |
| Nordstraße | CD5 |
| Oberbergamt | D6 |
| Oberpostdirektion | BC7 |
| Olpe | D6, 7 |
| Orpheum | D6 |
| Ostenhellweg | D6 |
| Osterholzstraße | D1, 2 |
| Ostermärschstraß | E5 |
| Östlicher Priedhof | DE3 |
| Ostrand-Weg | D6, 7 |
| Ostwall | D6, 7 |
| Panorama | C5 |
| Papengarten | D5 |
| Pauluskirche, evangelische | B5 |
| Petrikirche, evangelische | B5 |
| Petroleumgesellschaft | C1 |
| Potroleumhafen | B1 |
| Post | C5, 6 |
| Prinzenstraße | C7 |
| Prinz Friedrich Karl-Straße | E7 |
| Priorstraße | C5 |
| Propsteikirche, katholische | C6 |
| Pulverhaus | B4 |
| Rangierbahnhof | A1, 2 |
| Rathaus | CD6 |
| (in Hördo) | E4 |
| Realgymnasium | BC7 |
| Realschule | BC6 |
| Reichsbank | C6 |
| Reinoldikirche, evangelische | D6 |
| Reinoldistraße | D6 |
| Rennbahn | C4 |
| Rheinhafen | A1 |
| Rheinische Straße | AB2, 6 |
| Rheinisch-Westfäl. | D3; E7 |
| Bahnhof (Südbahnhof) | |
| Ringofen von Lessing | C3 |
| _ Maiweg | C3 |
| Ringstraße | CD3, 4 |
| Ritterbrauerei | AG |
| Ritterstraße | A6 |
| Rolandstraße | D5 |
| Rondell | B6 |
| Rosental | D6, 7 |
| Roßstraße | B5 |
| Rüpings Bach | AB4 |
| Saarbrücker Straße | E6 |
| Sanderweg | B2 |
| Schacht am Schwaben (verl.) | DE4 |
| Kaiserstuhl | C1 |
| Veltheim | C4 |
| Scharnhorststraße | A5 |
| Schiffbauanstalt der Union | AB2 |
| Schlachthaus (Hörde) | E4 |
| Schlachthof | BC2, 5 |
| Schüchtermanndenkmal | DE6 |
| Schützenstraße | B1, 2, 5 |
| Schwanenstraße | DE6 |
| Schwanenwall | D6 |
| Schwarze Brüderstraße | C6 |
| Sedanstraße | B6 |
| Silberstraße | BC6 |
| Sonnenstraße | B-D7 |
| Stadthafen | B1 |
| Stadthaus | D7 |
| Stadtpark | B1 |
| Stahlwerkstraße | D1 |
| Steinerner Turm | C4 |
| Steinplatz | C5 |
| Steinstraße | BC5 |
| Stephanstraße | D6 |
| Stiftsstraße | D6 |
| Stubengasse | D6 |
| Südbahnhof (Rhein.- | D3; E7 |
| Westf. Bahnhof) | |
| Südhafen | AB1 |
| Südliche Badeanstalt | D7 |
| Südrandweg | C7 |
| Südwall | C7 |
| Südwestlicher Friedhof | B3, 4 |
| Sunderweg | A5, 6 |
| Synagoge | C6, 7 |
| Taubenstraße | C7 |
| Theodorschacht (verlassen) | BC4 |
| Tivoli | C1 |
| Töchterschule | DE7 |
| Töllner Straße | D7 |
| Treibstraße | A5 |
| Tremoniastraße | B3 |
| Turnhalle | CD7 |
| Übelgönne | AB6 |
| Uhlandstraße | B5; C1, 2 |
| Unionbrauerei, Dortmunder | AB6 |
| Unionstraße | A6 |
| Unionvorstadt | B1 |
| Vemlinde | C6 |
| Viehhof | BC5 |
| Viehmarkt | C5 |
| Viehmarktstraße | C5 |
| Viktoriabrauerei | D7 |
| Viktoriastraße | D6 |
| Villa Wenker | D3 |
| Waisenhaus, Städtisches | C3 |
| Walzwerkstraße | A6 |
| Weberstraße | C6 |
| Weiherstraße | D6 |
| Weißenburger Straße | E5, 6 |
| Westenhellweg | BC6 |
| Westerbleichstraße | A-C2, 5 |
| Westfaliastraße | A1, 2 |
| Westlicher Friedhof | A7 |
| Westwall | B6 |
| Wickeder Mühle | A2 |
| Wiesenstraße | E4 |
| Wilhelm I., Denkmal Kaiser | D4 |
| Wilhelmstraße | B7 |
| Wißstraße | C6, 7 |
| Zeche Karlsglück | A3 |
| Tremonia | B3 |
| Vorwärts | C4 |
| Westfalia (verlassen) | A5, 6 |
| Ziegelei Berensmann u. G | E3 |
| Brothuhn | BC-1 |
| Eickelpasch | E4 |
| Fischer | E3 |
| Gebrüder Wilms | E3 |
| Heßler u. Neumann | E3 |
| Jeenicke u. Komp. | B3 |
| Klaas | E3 |
| Mayweg | DE4 |
| Polscher | E3 |
| Eimmerstraße | C5 |
| Zinkhütte | E2 |
| Zufahrtstraße | E7 |
Brockhaus-1911: Dortmund-Ems-Kanal · Dortmund
Meyers-1905: Dortmund-Ems-Kanal · Dortmund