[429] Gnäditsch, Nikolai Iwanowitsch, geb. 1784 in Pultawa; war seit 1811 Bibliothekar in Moskau u. st. 1833; er übersetzte Shakespeare's Lear, Petersb. 1809; Voltaire's Tancred, ebd. 1816; Homers Iliade im Metrum des Originals, ebd. 1831, 2 Bde.; schr. (russ.): Homers Geburt (lyrisches Gedicht), ebd. 1817.