Mokobisprache

[355] Mokobisprache, in Paraguay, der Abiponischen verwandt, entbehrt der Laute f, ke, ki, ll, r, s, v. Das Genus der Substantiva kann nur durch Beisetzung von: Mann, Frau, unterschieden werden, die Pluralendung ist lpi, zuweilen l. Die Adjectiva stehn vor dem Substantivum. Die Pronomina sind: ayim ich, acami du, imi, ena er, idi, adi sie, ocom wir, oeamigi ihr, idiba sie. Durch Vorsetzung von k werden sie zu Possessiven. Beim Verbum wird nur das Präsens flectirt, die übrigen Tempora durch vorgesetzte Partikeln bezeichnet. Die Conjugation ist verschieden, je nachdem ein Verbum vocalisch od. consonantisch auslautet. Der Infinitiv wird durch ein vorgesetztes m gebildet, die andern Modi durch vorgesetzte Partikeln.

Quelle:
Pierer's Universal-Lexikon, Band 11. Altenburg 1860, S. 355.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: