Online-Bibliothek

Mösch

Mösch (s. ⇒ Spatz und ⇒ Sperling).

1. Alde Mösche (Sperlinge) fänk men net möt Kleie. (München.) – Firmenich, III, 515, 2.

2. Aul (alte) Möschen fängt men nit met Kâf. (Solingen.) – Firmenich, I, 442, 4.

3. Et es beisser en Mösch open Hank, äls zeng¹ openn Dâchekank². (Aachen.)

¹) Zehn.

²) Kank = Kante, Ecke.

4. 'N Meusch friss su vel wie og 'n Bochfenk. (Düren.) – Firmenich, I, 484, 107.

*5. De Mösch es te alt, als dat se sech met Kâf (Kaff, Spreu) locken lött. (Meurs.) – Firmenich, I, 405, 297.

*6. Mach' mer nid Mösch. – Sutermeister, 73.

*7. Ondertöschen (unterdessen, inzwischen) bieten sech de Möschen. (Meurs.) – Firmenich, I, 404, 242.