Meisterwerk

1. Das ist ein Meisterwerk.

Frz.: Il n'est ouvrage que de maîstre. (Leroux, II, 100.)


[585] 2. Ein Meisterwerk kostet mehr als zehn Lehrbubenstück.

Nicht selten kommt aber ein einziges Lehrbubenstück theuerer zu stehen als eine Meisterarbeit.

Böhm.: Ne tak draho co z čistého zlata, jako co od výborného mistra. (Čelakovský, 219.)


3. Ein Meisterwerk will eigenen Kopf.

Frz.: Ce n'est pas maistrise de faire comme les autres. (Leroux, II, 150.)


4. Zwei Meisterwerke hat Luther verrichtet: Päpsten und Bischöfen hat er die Krone und den Pfaffen ihre Bäuche genommen.Klosterspiegel, 3, 18.

Leider hat er ein drittes im Keime zu vernichten unterlassen, Vorsorge zu treffen, dass sich nicht jedes lutherische Duodezpfäfflein als Papst geberde.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 585-586.
Lizenz:
Faksimiles:
585 | 586
Kategorien: