1. Je voller die Nelke, desto unregelmässiger springt sie auf.
[996] *2. Die Nelke ist schön (riecht gut), aber sie steht in Nesseln.
Von einem Menschen, der zwar gute Eigenschaften besitzt, die aber durch schlimme überwogen werden.
Böhm.: Dobrý to sýr; škoda ho, že psí koží ovinut. (Čelakovský, 218.)