Reuse

*1. Die Reuse1 aufstellen, nachdem die Fische vorüber sind.

1) Geflochtener Behälter zum Fisch- und Krebsfange. (Weigand, II, 490.) Zu spät kommen, den rechten Augenblick versäumt haben.


*2. Die Reuss überm Kopff haben.Lehmann, 92, 47.

Betrogen sein. Lehmann führt a.a.O. in demselben Sinne noch folgende Redensarten an: Der hat die Narrenkapp angestreifft, er hat Esels Ohren davon getragen, er hat das Seil an den Hörnern, er hängt in der Schling, der Hans ist im Garn.


*3. Ein anderer hat die Reusen gehoben.

Lat.: Procrastinator semper cum damno luctatur. – Sero venis, alius fructum jam abstulit.


*4. Man hat kein Reissen noch Garn, damit mann die gedancken kan fangen.Lehmann, 239, 35.


[1663]

*5 Er ist in der Reissen. (S. Garn 56, Reuse 2, Zwickmühle 4.) – Lehmann, 244, 1.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.
Lizenz:
Kategorien: