Online-Bibliothek

Schwiele

1. Eine Schwiele an der Hand hat mehr Ehre (oder: stehen der Frau besser), denn ein goldener Ring am Finger. – Körte, 5508; Simrock, 9413; Venedey, 141.

Es versteht sich wol, dass hier nur die Arbeitsschwielen gemeint sind.

2. Es ist besser, ein schweheln¹ in der handt, dann ein kott² im nagken. – Latendorf, Jahrbuch, 264.

¹) Wol Schwiele.

²) Knoten, Knauf, Geschwulst.

3. Schwielen in der Hand sind ehrlicher als goldene Ringe am Finger. (Luzern.) – Schweiz, II, 243, 76.

4. Schwielen sind Ehrenzeichen der Arbeit. – Frost, 156.