Spaziergang

1. Drei Spaziergänge sind in der Welt: der Eingang, der Fortgang, der Ausgang.


2. Spaziergang ist Müssiggangs Bruder.

Schwed.: Spatzeregång gjör laster mång. (Grubb, 755.)


3. Spaziergang macht den Beutel krank.

Man hat dabei Ausgaben und erwirbt nichts.

Schwed.: Spatzeregång gjör födan trång. (Grubb, 755.)


*4. Er macht faule Spaziergänge.

Geht aus, um schlechte Schulden einzufordern. Um diesen Gedanken euphemistisch auszudrücken, sagt man jüdisch-deutsch in Warschau: Er ist gekümmen auf Kewer-Uwes, d.h. das Grab seiner Vorfahren zu besuchen.


[671]

5. Der kleine Spaziergang hat mir wohl gethan, sagte der Mann, als er vom Begräbniss seiner Frau zurückkam.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1738.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika