Sticken (s. ⇒ Stecken, Subst.).
*1. Da will ik en Sticken bistêken. (Holst.) – Schütz, IV, 196.
Das will ich mir merken, etwa wie: Ich will mir einen Knoten ins Taschentuch machen.
*2. Dar hebb'k hum 'n Stick vör staken. – Kern, 1134; Dähnert, 451b.
Ich habe seinem Treiben ein Ziel gesetzt.
*3. De Sticken vör dem Kälwerstall is weg. – Globus, VIII.
Um ausgelassene Lustigkeit, die den Charakter der Albernheit hat, zu bezeichnen.
*4. Énen Sticken1 stêken. (Holst.) – Schütze, IV, 196.
1) Pflöckchen, Stift.
*5. He hett sînen Sticken stêken. – Schütze, IV, 196.
Hat seinen Zweck festgesetzt.
Lat.: Gobio dum capitur tunc piscis captus habetur.
*6. Ik will di en Sticken stêken. – Schütze, IV, 196.
Ich will dir eine Grenze bestimmen, will deinen Plänen Einhalt thun. (Dähnert, 461b.)