Wacker

1. Die ist sehr wacker, frisch vnd behend, welche den Rock vorm Ars verbrennt.Gruter, III, 21; Lehmann, II, 84, 158.


2. Heute wacker, morgen auf dem Gottesacker. Parömiakon, 2089.


3. Wacker auff der Strasse, im Hause wol zu Masse.Petri, II, 584.


*4. Du bist so wacker as de olle Pôrte (Pforte, Thor).


*5. He is so wacker (schön geputzt) as wenn he ut der Bylae (Beilade).


*6. So wacker1 as 'ne Docke (Puppe).

1) In Westfalen für schön, z.B. von einem Mädchen, in welchem Falle man auch sagt: Dat Meaken is so wacker äs en Döcksken Siyde.


*7. So wacker as 'ne Êime (Imme, Biene). (Grafschaft Mark.) – Frommann, V, 164, 174.


*8. Wacker wie der Hase auf dem Acker.Fischart, Trostb.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1722.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika