Walzer

1. Ein Walzer (welscher Tanz) macht eine lustige Stube.

Lat.: Agmina letiae citant celeres balarie. (Reuterdahl, 65.)

Schwed.: Woersther planz gör blidhan danz. (Reuterdahl, 65.)


2. Wer Walzer tanzen will, der mag auch die Musik bezahlen.

Dies Sprichwort wurde in Schlesien von einem Handwerker angewandt, als eine höhere Schulanstalt auf Kosten der Stadt errichtet werden sollte. Er wollte damit sagen: Wer seinen Söhnen etwas lernen lassen will, der mag sie nach einer andern Stadt schicken und die Kosten dafür tragen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1774.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: