Widerwärtigkeit

1. Eine gute Widerwärtigkeit ist, nüchtern einen Wein trinken.

Lat.: Sunt bona mixta malis: sunt mala mixta bonis. (Chaos, 1048.)


2. In Widerwärtigkeit ist's leicht, den Tod verachten.

Lat.: Rebus in adversis facile est contemnere mortem. (Chaos, 589.)


3. Man muss in Widerwärtigkeiten nicht den Muth verlieren und im Glück nicht übermüthig werden.

Dän.: Lad modgang ikke forraske dig, og medgang ei formaste dig. (Prov. dan., 370.)


4. Widerwärtigkeit ist des Menschen Probirstein. – Winckler, XIII, 3.


5. Widerwärtigkeit macht weise Leut'.


6. Widerwärtigkeiten mit Geduld ertragen, ist, wie der Kluge sagt, das Klügste.


7. Widerwertigkeiten muss man mit widerwertigkeit vertreiben. – Gruter, III, 113; Lehmann, II, 880, 279.

Man muss ihm Muth und Tapferkeit entgegensetzen.

Poln.: W przeciwności dobywaj męžnošci. (Čelakovsky, 118.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 223.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika