Widerwärtigkeit

1. Eine gute Widerwärtigkeit ist, nüchtern einen Wein trinken.

Lat.: Sunt bona mixta malis: sunt mala mixta bonis. (Chaos, 1048.)


2. In Widerwärtigkeit ist's leicht, den Tod verachten.

Lat.: Rebus in adversis facile est contemnere mortem. (Chaos, 589.)


3. Man muss in Widerwärtigkeiten nicht den Muth verlieren und im Glück nicht übermüthig werden.

Dän.: Lad modgang ikke forraske dig, og medgang ei formaste dig. (Prov. dan., 370.)


4. Widerwärtigkeit ist des Menschen Probirstein.Winckler, XIII, 3.


5. Widerwärtigkeit macht weise Leut'.


6. Widerwärtigkeiten mit Geduld ertragen, ist, wie der Kluge sagt, das Klügste.


7. Widerwertigkeiten muss man mit widerwertigkeit vertreiben.Gruter, III, 113; Lehmann, II, 880, 279.

Man muss ihm Muth und Tapferkeit entgegensetzen.

Poln.: W przeciwności dobywaj męžnošci. (Čelakovsky, 118.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 223.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika