Ansūchen

[388] Ánsūchen, verb. reg. act. mit Anführung der Gründe von einem Höhern bitten, da denn die Person, an welche die Bitte gerichtet ist, die Präposition bey, die Sache aber um bekommt. Um etwas bey einem ansuchen. Er hat um ein Amt, um einen Gehalt, um einen Erlaß angesucht. Daher das Ansuchen. Jemandes Ansuchen unterstützen. Es ist auf sein Ansuchen geschehen. Ingleichen die Ansuchung. Ansuchung um etwas thun, darum ansuchen.

Anm. Das einfache suchen, bey dem Ulphilas sokjan, Angels. secan, bedeutete außer quaerere, auch bitten. Auch die Schweden gebrauchen nicht nur ansökan für bitten, sondern es bedeutet bey ihnen auch besöka, so wie das Engl. beseech, eben so viel wie bitten.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 1. Leipzig 1793, S. 388-389.
Lizenz:
Faksimiles:
388 | 389
Kategorien: