[515] 2. † Aufpassen, (von passen, lauern, warten,) verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) Auf etwas merken, aufmerken, doch mehr im Niedersächsischen, 2) Auf eines Befehle warten, aufwarten. Einem aufpassen, nur in den gemeinen Mundarten, so wohl Oberdeutschlandes, als Niedersachsens. 3) Auflauern, in der Absicht zu schaden. Einem aufpassen. So auch die Aufpassung.
Adelung-1793: Aufpassen (1)