Belt, der

[846] Der Bêlt, des -es, plur. die -en, der eigenthümliche Nahme des Meeres zwischen Scandinavien, Dänemark und Deutschland, welches jetzt unter dem Nahmen der Ostsee am bekanntesten ist, und einiger Theile desselben zwischen Dänemark und dessen Inseln. Das Wort ist sehr alten nordischen Ursprunges, aber seiner ersten eigentlichen Bedeutung nach noch unbekannt. Im Engl. bedeutet Belt einen Gürtel, oder ein Wehrgehenke; daß aber der Nahme der Ostsee von dem Lat. Baltheus, ein Gürtel, herkomme, daher es auch viele Bält geschrieben wissen wollen, ist eine Grille, welche nichts als die zufällige Ähnlichkeit des Lautes für sich hat. Indessen muß es doch in einigen alten Mundarten Balt gelautet haben, wie aus dem Adjectivo Baltisch erhellet, welches S. Im Friesischen bedeutet Belt einen jeden Einbruch des Meeres, oder einen Meerbusen.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 1. Leipzig 1793, S. 846.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: