Dreymahl

[1550] Dreymahl, richtiger getheilt, drey Mahl, ein Nebenwort, zu drey verschiedenen Mahlen. Drey Mahl des Jahres. Die neuern Dichter, welchen die Zahl Drey heilig ist, gebrauchen dieses Wort oft für mehrmahls. Dreymahl glückliches Eiland, Zachar.


Er hatte schon den Gift drey Mahl nach ihn gespritzt,

Doch von der Schauspielkunst ward sie drey Mahl beschützt,

Rost.


Anm. Die ältern Oberdeutschen gebrauchen dafür dreystund, trijostunt bey dem Tatian, die Niedersachsen drie, drewerf, drivolt. In der Orthographie ist gezeigt worden, daß zwey Mahl, drey Mahl, u.s.f. richtiger getheilt, als zusammen gezogen geschrieben werden; S. auch Mahl.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 1. Leipzig 1793, S. 1550.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: