Nachteule, die

[394] Die Nachteule, plur. die -n, eine Art Vögel mit einem sonderbaren Kopfe, welche sich nur des Nachts sehen lassen, und sich[394] alsdann durch ihre traurige heulende Stimme ankündigen, von welcher sie auch den Nahmen haben, Nachteule für Nacht-Heule; Strix L. sonst auch nur Eule schlechthin genannt, so wie die Lateiner sie Ulula nennen; S. Eule. Es gibt ihrer verschiede Arten, wohin der Uhu oder Schubut, die Schleyereule oder Kircheule, die Erdeule, die Geyereule, und andere mehr gehören. Die braune oder gemeine Eule, Strix Ulula L. welche nur schlechthin die Nachteule genannt wird, heißt auch Buscheule. Die kleinsten Arten Eulen sind unter dem Nahmen der Kauze bekannt. Wegen einer Ähnlichkeit in der Gestalt führen auch einige Arten der Nachtfalter den Nahmen der Nachteulen oder Nachteulchen, Phalaenae Noctuae L. dergleichen das glatte Nachteulchen, oder die Wollmotte, Phalaena Noctua Leporina L. die gelbe Nachteule, Phalaena Noctua Citrago L. und andere mehr sind. S. Eule.

Anm. Im Nieders. Nagtuul, im Dän. Natugle, bey dem Notker Nahtram, in Boxhorns Glossen Nahram, gleichsam Nachtrabe, nach dem Griech. und Latein. Nycticorax; obgleich der Nachtrabe jetzt ein anderer Vogel ist, S. dieses Wort. Der Nahme Nachteule vereiniget die beyden Lateinischen Benennungen Noctua und Ulula in sich.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 3. Leipzig 1798, S. 394-395.
Lizenz:
Faksimiles:
394 | 395
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika