Steuerbort, das

[362] Das Steuerbort, des -es, plur. die -e, in der Schifffarth, das rechte Bort, oder die rechte Seite des Schiffes, wenn man aus dem Hintertheile nach vornen zu siehet; im Gegensatze des Bakbortes oder der linken Seite. Nieders. Stürboord, Holländ. Stuurbord, Engl. Starboart, Schwed. Styrbord, Ißländ. Stiornbord. Vermuthlich von Steuer, Steuerruder, weil dieses ehedem nicht in der Mitte des Hintertheiles, sondern an der rechten Seite angebracht war, wie noch aus den Abbildungen der ehemahligen Schiffe auf alten Münzen erhellet.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 362.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: