Umhängen

[806] Umhängen, verb. reg. act. 1. Úmhängen, ich hänge um, umgehängt, umzuhängen. 1) Um ein Ding hängen, mit dessen Verschweigung, oder mit dessen Meldung in der dritten Endung. Einen Mantel umhängen, nämlich um sich. Der Bildsäule einen Mantel umhängen.


Kaum hatte noch des Schneiders Hand

Dem Affen ein erslickt Gewand

Von bunten Flecken umgehangen,

Gell.


Wo das Neutrum irrig für das Activum umgehängt stehet. Umhangen von dem Neutro hangen ist nicht gewöhnlich. 2) Anders hängen. Die Kleider in dem Schranke umhängen.

2. Umhngen, ich umhänge, umhängt, zu umhängen, auf allen Seiten behängen, am häufigsten in der dichterischen Schreibart. Ein Bett mit Sammet umhängt. Seltener für um sich hängen.


So sang Calliope, die voll Entzücken

Umhängt mit ihrer goldnen Tuba kam,

Raml.


Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 806.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika