Verschränken

[1128] Verschränken, verb. regul. act. durch ein kreuzweise gesetztes Hinderniß vermachen, einschließen; nur in einigen Gegenden, und fast wie verschrägen. Figürlich wird es im Oberdeutschen mehrmahls für einschließen, einschränken, überhaupt, ingleichen für verwickeln, befestigen gebraucht.

Da, als er (Noah) war mit Luft und See verschränkt, Opitz.


Und unter den Gebeinen

Mit Hecken ganz verschränkt,

Opitz.


Und fühlest du nicht mehr das fest verknüpfte Band,

In dem ich täglich mich je mehr und mehr verschränke?

Günther.


Ihr Spiegel selbst lag noch im Futteral verschränkt,

Zach.


Welche Bedeutung doch im Hochdeutschen ungewöhnlich ist. So auch die Verschränkung.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 1128.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: