[807] Tant de bruit pour une omelette (spr. tang dĕ brüih pur ühn om'létt), franz. Redensart: soviel Lärm um einen Eierkuchen (eine Geringfügigkeit)!
Brockhaus-1911: Bruit de diable · Omelette · Pour le roi de Prusse · Pour le Mérite · Partant pour la Syrie
Herder-1854: Tant · Bruit · Compteur pour usines
Meyers-1905: Tant de bruit pour une omelette · Omelette · Paris vaut bien une messe · Pour le roi de Prusse · Pour le mérite · Travailler pour le roi de Prusse · Pour prendre congé · Partant pour la Syrie · L'art pour l'art · Pour acquit · Pour féliciter · Pour comptant
Pierer-1857: Quant de bruit pour une omelette · Bruit · Salles d'asyle pour la première enfance · Pour · Pour sept