Auß eins andern beutel ist gůt gelt zelen.

De alieno liberalis. De alieno corio ludere.

[97] Er sihet gern essen in ander leut heuser.[97] Es ist keim zůseher kein spil zu groß. Er laßt gern wein auß ander leut vassen. Es ist gůt riemen auß ander leut heut zuschneiden. Der kostfrei ist in eins andern küchen. Milt auff der nemenden seiten. Er geb einn gůten Fürstenkoch / er sehe gern mit den zenen tantzen / wanns nur über seinn brotkorb vnd weinfaß nit gieng. Er richt gern an / aber auß ander leut häfen. Er tregt gern auff / doch auß ander leut keller. Er hat gern gäst / legt aber nit gern deller auff.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 97-98.
Lizenz:
Kategorien: