6. Szene

[313] Faust – Mephisto – Bulla als Helena verkleidet.


MEPHISTOPHELES.

Nun wird es Zeit, das Jammern aufzugeben!

Das Winseln und das Gnade-Lallen

laß' ich mir dann und wann gefallen,

doch gibt's auch and're Lust im Leben.

Denn, wie ich aus Erfahrung weiß,

bist du zum Beten noch zu heiß![313]

FAUST ohne hinzusehen.

Hinweg, Verführer!

MEPHISTOPHELES.

Ja, das ist

so euer Ruf, eh' ihr was wißt.

Den Teufel hat noch stets verbannt,

wer seine Künste nicht gekannt.

Sieh' her, mein Freund, wen ich dir bringe.

FAUST.

Ich will nicht sehen!

MEPHISTOPHELES.

Hör' ich recht?

Spricht einer so, der alle Dinge

der Erde sehen wollte!? Schlecht,

mein Freund, schlägt dir das Beten an!

Mut zeigtest du und warst ein Mann,

nun seh' ich, daß in feiger Angst

du vor den eignen Augen bangst.


Führt Bulla vor ihn hin.


Sieh her!!

FAUST sieht auf.

Welch' Blendwerk bringst du da?

MEPHISTOPHELES.

Es ist die schöne Helena!

Die artigste der Erdendamen!

Selbst Trojas Mummelgreise bekamen,

sie brauchten sie nur wo zu wittern,

im Knie ein jugendliches Zittern.

FAUST gebannt.

Bei meinem Leben! Sie ist schön!

MEPHISTOPHELES.

Drum sag' ich: Laß dein Bußgestöhn,

sei Paris! Freu' dich ihrer Glut!

Das Beten macht dir dickes Blut!

FAUST noch immer wie gebannt sie ansehend.

Wie Meeresleuchten winkt dein Blick,

du Bild aus lang versunk'nen Tagen.

Du gibst mir einer Menschheit Glück,

nach der ich Sehnsucht je getragen.

Die schönen Maße lichter Hallen,

aus denen Götterfreude sieht,

der blauen Woge Sprung und Fallen,

im Hain der Hirtenflöte Lied.[314]

Du Welt versöhnter Heiterkeit

laß meine Schwermut dir vermählen

und laß im Einklang uns'rer Seelen

verschwingen Fluch und Kampf und Leid!


Nähert sich ihr mit ausgebreiteten Armen.


Umfange mich! Erlöse mich – – –

BULLA wirft Mantel und Schleier ab.

Hahahaha! Nun hab' ich dich!!

FAUST fahrt zurück.

Weh' mir!

BULLA.

Erkennst du mich, mein Freund?

Du hast dich einst gar groß gemacht,

hoch über meiner Macht vermeint.

Doch besser lacht, wer endlich lacht!

Nun komm, mein Lieber, du wirst sehen,

ich weiß viel süßen Zeitvertreib:

Ob Helena, ob sonst ein Weib,

das Wunder ist sehr bald geschehen!

FAUST flieht.

Fort! Fort! Schon leckt der Hölle Brand!


Ab.


MEPHISTOPHELES.

Du Narr, war dir das unbekannt?

Was unsereiner selbst nicht kann,

das stellt er durch ein Weibsbild an!


Nimmt Bulla um die Hüften und beide gehen lachend ab.


Quelle:
Bruno Ertler: Dramatische Werke. Wien 1957, S. 313-315.
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Jean Paul

Titan

Titan

Bereits 1792 beginnt Jean Paul die Arbeit an dem von ihm selbst als seinen »Kardinalroman« gesehenen »Titan« bis dieser schließlich 1800-1803 in vier Bänden erscheint und in strenger Anordnung den Werdegang des jungen Helden Albano de Cesara erzählt. Dabei prangert Jean Paul die Zuchtlosigkeit seiner Zeit an, wendet sich gegen Idealismus, Ästhetizismus und Pietismus gleichermaßen und fordert mit seinen Helden die Ausbildung »vielkräftiger«, statt »einkräftiger« Individuen.

546 Seiten, 18.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Frühromantik

Große Erzählungen der Frühromantik

1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.

396 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon