Online-Bibliothek

Fünfter Auftritt.

[9] Die Nymphen und Earydice.

CHOR DER NYMPHEN.

Les plaisirs sont de tous les âges;

Les plaisirs sont de toutes les saisons.

Pour les rendre permis, on sair, que les plus sages

Ont souvent trouvé des raisons.

Rions, chantons,

Folâtrons, sautons!

Les plaisirs etc.

Die Lustbarkeiten sind für jedes Alter /

Und für jede Jahres-Zeit.

Die allerweisesten haben befunden /

Daß sie erlaubet sind.

Lass't uns scherzen / lasse uns singen!

Lass't uns tanzen / lasse uns springen!

Die Lustbarkeiten etc.

EURYDICE.

Tanzt, Nymphen, tanzt und jauchzt! bedienet euch der Zeit,

Und dieser holden Einsamkeit!

Hier will ich mich in diesen Bluhmen setzen,

An eurer Lust mich zu ergetzen.[9]

DIE NYMPHEN tanzen ferner und singen:

Rions, chantons,

Folâtrons, sautons!

Les plaisirs sont de tous les âges;

Les plaisirs sont de toutes les saisons.