Scena V

[74] Schnürtzchen und Lorentz.


SCHNÜRTZCHEN. Es ist dir, halt ich, unmöglich, daß du kannst einen Augenblick im Hause bleiben. Wer war denn die Frau, die so behende von dir weg lief?

LORENTZ. Was denn vor eine Frau?

SCHNÜRTZCHEN. Mache du mich doch mit sehenden Augen blind, daß ich nicht sehe, wer bei dir stehet.

LORENTZ. Es ist, bin ich ein Schelm, niemand bei mir gewesen.

SCHNÜRTZCHEN. Bist du nicht ein Vogel mit Lügen, da ich doch alles mit angehöret, was du mit der Camille geredet hast?

LORENTZ. Was ist es denn nun mehr? Ich erzählete ihr's von unserer Reise und wo wir das Rad zubrochen hätten.

SCHNÜRTZCHEN. Müßt Ihr's aber der Frau nun flugs auf die Nase binden?

LORENTZ. Ach, die saget nichts wieder.

SCHNÜRTZCHEN. Es ist gar die rechte, sie wird es schon in der Stadt ausbreiten und noch einmal so viel darzu liegen, denn sie kann es vor einen Meister; ich kenne sie schon.

LORENTZ. Sie meinte, wenn ich ihr's nicht sagte, so ginge sie zu unserer Frauen, die würde ihr's indem nicht verschweigen. Aber, Schnürtzchen, gedenke du nur nichts davon, daß ich's Camillen gesagt habe, wie es unsern Jungfern gegangen ist.

SCHNÜRTZCHEN. Ich will dich wohl nicht verraten; allein, wenn es die Camille nur nicht sagt, daß sie es von dir hat. Hernach magst du auch sehen, wie du zurechte kommst.

LORENTZ. Sie traf mich so ohngefähr hier auf der Gasse an.[74]

SCHNÜRTZCHEN. Du könntest auch wohl zu Hause bleiben.

LORENTZ. Ich vermeinte, unsere Jungfern sollten bald kommen, deswegen bin ich ausgegangen.

SCHNÜRTZCHEN. Die Jungfern sind schon nach Hause.

LORENTZ. Je, haben sie mir doch nicht begegnet. Wenn sind sie denn gekommen?

SCHNÜRTZCHEN. Es ist nicht lange.

LORENTZ. Ich weiß, daß die armen Dinger ganz müde sein.

SCHNÜRTZCHEN. Clärchen spricht, sie hätte sich ganz wund gegangen.

LORENTZ. Je, wollen wir uns immer adeln lassen! Was spricht aber die Mutter?

SCHNÜRTZCHEN. Was soll sie sprechen? Sie lacht sie noch darzu aus und sagt, es geschehe ihnen gar recht; warum sie solch närrisch Ding hätten wollen vornehmen.

LORENTZ. Ich muß doch zu sie gehen, sonst denken sie, ihr Kammerdiener ist gar davon gelaufen.

SCHNÜRTZCHEN. Gehe nur hinein, ich will gleich auch wieder kommen.

LORENTZ. Wo willst du dann hingehen, Schnürtzchen?

SCHNÜRTZCHEN. Ich will nur in die Apotheke gehen und vor Clärchen Pomade holen.

LORENTZ. Ja so, nun komm auch bald wieder.

SCHNÜRTZCHEN. Augenblicks will ich wiederkommen. Gehen an unterschiedenen Orten ab.


Quelle:
Christian Reuter: Werke in einem Band. Weimar 1962, S. 74-75.
Lizenz:
Kategorien: