43. An Jodocus

[392] Dein Bruder ging nach einem Weib',1

Du liefst nach einer Metze;

Doch das war schwanger schon von Leib',

Die brachte dich ins Netze,

Und liess dir keine Rast noch Ruh',

Bist du mit ihr verbunden:

Du hast was er,2 und er was du

Mit Fleiss gesucht, gefunden.


Fußnoten

1 Ging nach einem Weib: Er suchte sich zu verheyrahten, indem du dich mit einer Metze behelffen woltest.


2 Du hast was er etc. Du hast in deinem Weib eine Metze, und er in seiner Metze ein Weib gefunden.


Quelle:
Christian Wernicke: Epigramme, Berlin 1909, S. 392-393.
Lizenz:
Kategorien: