Online-Bibliothek

II, 29 [220.] An die Aditja's und andere Götter.

[37] 1. Gesetzbeschirmer, kräftige Aditja's,

schafft weg von mir die Schuld, wie Frucht der Schwangern;

Euch, die ihr hört, Varuna, Mitra, Götter,

ruf' ich zu Hülfe kundig eures Segens.[37]

2. Ihr Götter seid Versorger, ihr seid Kraft uns,

o treibt in weite Ferne unsre Feinde;

O Gutvertheiler, uns erzeigt euch freundlich,

und seid uns gnädig heute und zukünftig.

3. Was werden wir, o Gute, euch erweisen

für eure künft'ge, was für alte Freundschaft?

O Aditi, o Varuna und Mitra,

o Indra, schenkt, o Maruts, Wohlergehn uns.

4. Wohlan, ihr Götter, ihr ja seid verwandt uns,

so seid mir gnädig, der ich zu euch flehe;

Nicht fahr' beim Fest eur Wagen uns vorüber,

nicht werden matt bei Freunden wir, wie ihr seid.

5. Ich tilgt' allein viel Schuld, an euch verübte,

als ihr mich Spieler straftet wie ein Vater,

Fern sei'n die Stricke, Götter fern die Sünden,

nicht fangt mich ein wie bei der Brut den Vogel.

6. O seid uns heute nahe, hehre Götter,

an euer Herz will fürchtend ich mich schmiegen;

Errettet uns, dass nicht der Wolf uns fresse,

dass, hehre, nicht wir in die Grube fallen.

(7 = 219, 11.)