VIII, 17. [637.] An Indra.

[419] 1. Komm her, wir haben dir gebraut

den Soma, Indra, trink davon,

Auf dies mein Polster setze dich.

2. Dich fahre her das mähnige,

gebetgeschirrte Füchsepaar,

Hör, Indra, unsre Bitten an.[419]

3.406 Wir Beter rufen, Indra dich,

den Somatrinker trankbegabt,

Und wohl versehn mit Somasaft.


4. Zu uns mit Trank versehnen komm

herbei zu unserm Lobgesang,

Vom Kraute trink, o schlürfender.

5. Ich giess' den Meth in deinen Bauch,

durch deine Glieder ströme er;

Ergreife mit der Zunge ihn.

6. Er sei dir schmackhaft zum Genuss

und honigsüss dem Leibe dein,

Dem Herzen sei der Soma lieb.


7. Und dieser schleiche zu dir hin,

wie man verhüllt zu Weibern schleicht,

Der Soma, weiser Indra du.

8. Mit festem Nacken, starkem Leib

und kräft'gem Arm im Somarausch

schlägt Indra alle Feinde todt.

9. O Indra, schreite du voran,

des Alls Gebieter mit Gewalt,

Feindtödter, tödt' die Feinde du.


10. Lang sei dein Haken ausgestreckt,

mit dem du Güter ziehst heran

Dem Opferer, der Soma braut.

11. Hier steht der Soma auf der Streu,

o Indra, der gereinigte,

Komm eilend her und trink davon.

12.407 Der stark du schreitest, Stärke ehrst,

zur Lust ist dieser dir gebraut,

Dich, o Zerbrecher, ruft man an.

(13-15. siehe Anhang.)

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 419-420.
Lizenz: