1. Auswendig ein Mensch, inwendig ein Wolf.
It.: Tal sembra in vista agnello, ch'al di dentro è lupo.
Lat.: In figura hominis feritas belluae.
2. Auswendig fein, inwendig ein Schwein.
3. Auswendig Glanz, inwendig der Sanct-Veitstanz. – Eiselein, 48.
Lat.: In eburnea vagina plumbeus gladius.
*4. Er kann's auswendig wie das Vaterunser.
*5. Er kann's auswendig wie die Sägemüller.
6. Die kann ich alle auswendig, sagte der Junge, als die Mutter fragte: aber sage mir nur, wo du die Unarten alle lernst.
7. Was ich auswendig weiss, sagte der Junge, kann ich am besten lesen. – Hermes, III, 382.
*8. Das kann ich aus- und einwendig. – Frischbier, II, 236.
Das verstehe ich gründlich.
[880] *9. Dat kann 'r utwennig, as de Hoahn det Kreih'n. – Schlingmann, 1383.
*10. Er kann es auswendig bis auf die Brett'l.