Gottfried

1. Friedjen Allo! Ên Tuffel (Pantoffel) un ên Schoh. (Holst.)

D.i. Vorwärts, Gottfried! Spute dich, wenn du auch halb oder verkehrt angezogen bist. – Anspornung des Langsamen in Geschäften.


2. Gottfried, hol' die Peitsche, treib die Gänse ins Wasser.

Sagt man in der Oberlausitz, wenn etwas rasch herbeigeschafft werden soll.


*3. Es ist ein (mein) alter Gottfried.Frommann, III, 356.

Bezeichnung eines alten abgeschabten Rockes. Wol aus dem alten Studentenliede: »Einen alten Gottfried hab' ich noch, der hat am Arm ein grosses Loch


*4. Es ist ein hölzerner Gottfried.

Von einem unbeholfenen, plumpen und dummen Menschen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 112.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: