Jerusalem

1. Es reden viele von Jerusalem und haben es nicht gesehen.

Die Russen: Die Juden sprechen wol vom Sinai, denken aber nicht an Moses. (Altmann VI, 502.)


2. Komme ich nicht nach Jerusalem, so bleib' ich in Rom.

Die Russen: Kann man nicht bis Jerusalem gelangen, so kann man doch Wisanja erreichen. Wisanja (Bethanien) ist wie Trojca (Dreieinigkeit) ein russischer Wallfahrtsort. Es befindet sich dort eine von dem Archimandriten Platon nach dem Muster der zu Jerusalem erbauten Grabeskirche. (Altmann V, 106.)


[1014] 3. Me konnt nît olle te Jerusalem wunnen, me mott auk te Bethlehem wunnen. (Waldeck.) – Curtze, 352, 475.


4. Wi könne nich alle in Jerusalem wohne, ön Bethlehem motte ok Mönsche sön.Frischbier2, 1796.


*5. Das ist einer, den haben sie zu Jerusalem mit dem Spanlicht gesucht. (Rott-Thal.)


6. Jerusalem die jüdische Stadt, darin Jesus Christus gekreuzigt ward, daraus ist geflossen Wasser und Blut, das ist für Grimmen, Kolik und Darmgicht gut.Neue illustrirte Zeitung, 1879, I, 10.

Schwäbischer Zaubersegen gegen Kolik.


7. Jerusalem hat hohe Mauern, grobe Flegel sind meine Bauern; sie geben mir den Decem nicht; meinen Jesum lass ich nicht.

Damit schloss ein Pfarrer seine Predigt.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1467.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: