[Hoffnung gleichet einem Wilde]

[307] Hoffnung gleichet einem Wilde/

Das ein ieder fangen kan/

Sie ist allen Hertzen milde/

Wer sie will/ der trifft sie an/

Aehnlicht einem Schatten-Bilde/

Folget der Begierden Bahn.

Hoffnung gleichet einem Wilde/

Das ein ieder fangen kan.


Solche Freude quillt vom Hoffen/

Die bey allen kehret ein.

Keiner/ der nach ihr geruffen/

Höret ein betrübtes Nein/[307]

Wer ihr Ohr und Hertz hält offen/

Kan allzeit vergnüget seyn.

Solche Freude quillt vom Hoffen/

Die bey allen kehret ein.


Quelle:
Hans Aßmann von Abschatz: Poetische Übersetzungen und Gedichte. Bern 1970, 1, S. 307-308.
Lizenz:
Kategorien: