Scène VII.

[134] Georges. Jenny.

Duo.


GEORGES.

Il s'éloigne, il nous laisse ensemble,

Mais en partant je crois qu'il tremble.[134]

JENNY.

Hélas! il est toujours ainsi:

J' vois toujours trembler mon mari.

Au moindre bruit dans le village

Il a peur.

GEORGES.

Il a peur?

JENNY.

Dès qu'il entend gronder l'orage,

Il a peur.

GEORGES.

Il a peur?

JENNY.

La nuit même, quand il sommeille,

Il a peur.

GEORGES.

Il a peur?

JENNY.

Et quand parfois il se réveille.

C'est qu'hélas! de quelque voleur

Il a peur.

GEORGES.

Il a peur?

JENNY.

Qu'on m' dise un mot d' galanterie,

Ou bien qu'à danser l'on me prie,

Il a peur.

GEORGES.

Il a peur?

JENNY.

Y conçoit-on rien, je vous prie?

GEORGES.

Ah! je conçois bien sa frayeur:

Lorsque l'on a femme jolie,

De tout le monde l'on a peur;

Mais ...


Ensemble.


JENNY.

Oh! le brave militaire!

Pour mon mari je n'ai plus peur;

Il nous défendra, j'espère:

Non, non, non, non, plus de frayeur!

GEORGES, lui prenant la main.

Auprès d'un bon militaire![135]

Non, non, non, non, plus de frayeur!

Rassurez-vous bien, ma chère,

Je serai votre défenseur.

JENNY.

J' bénis le sort qui nous rassemble.

Mais que vois-je? votre main tremble.

GEORGES.

Vraiment, parfois je suis ainsi.

JENNY.

Le voilà comme mon mari.

GEORGES.

Lorsque je suis près d'une belle,

Moi, j'ai peur.

JENNY.

Il a peur?

GEORGES.

Lorsque son œil noir étincelle,

Oh! j'ai peur.

JENNY.

Il a peur?

GEORGES.

Oui, lorsque je vois tant de charmes,

Craignant de leur rendre les armes,

Pour ma raison et pour mon cœur

J'ai grand'peur.

JENNY.

Il a peur?

GEORGES.

Pour dissiper cette folie,

Un seul baiser, je vous en prie.

JENNY.

Monsieur n'a donc plus de frayeur?

GEORGES.

Oh! cela redouble, au contraire,

Et c'est pour me donner du cœur.


Il l'embrasse.

Ensemble.


JENNY.

Oh! le brave militaire!

Pour mon mari je n'ai plus peur;

Il nous défendra, j'espère:

Non, non, non, non, plus de frayeur!

GEORGES.

Auprès d'un bon militaire,[136]

Non, non, non, non, plus de frayeur.

Rassurez-vous bien, ma chère

Je serai votre défenseur.


Quelle:
Boieldieu, François-Adrien: La dame blanche, in: Eugène Scribe: Théatre de Eugène Scribe de l'Académie Française, V,1: Opéras-comiques, Paris 1856, S. 134-137.
Lizenz:

Buchempfehlung

Meyer, Conrad Ferdinand

Das Leiden eines Knaben

Das Leiden eines Knaben

Julian, ein schöner Knabe ohne Geist, wird nach dem Tod seiner Mutter von seinem Vater in eine Jesuitenschule geschickt, wo er den Demütigungen des Pater Le Tellier hilflos ausgeliefert ist und schließlich an den Folgen unmäßiger Körperstrafen zugrunde geht.

48 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Michael Holzinger hat für den zweiten Band sieben weitere Meistererzählungen ausgewählt.

432 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon